英会話スクールの生徒募集には、インターネットを使った
集客方法がオススメです。
メインの集客方法は、検索エンジン対策（SEO対策）がいいでしょう。
見込みとなる、生徒の方がYahoo!やGoogleでどんなキーワードで
検索するか？考えてみてください。
傾向としては、つぎのようなキーワードが考えられます。
「地域名 + 英会話スクール」
「地域名 + 英会話教室」
地域名は、教室のある市区町村がいいでしょう。
県単位だと広すぎると思います。
また、
「（最寄の）駅名 + 英会話スクール（教室）」
も効果的です。
このどれかのキーワードで検索をしたときに、上位表示できるように
SEO対策を行います。
（「SEO対策」のカテゴリに詳しい方法が書いてあります）